... och när jag står och tittar på denna otroliga, omöjliga stad, föreställer jag mig att det är en inbillning, att det är en synvilla framför mina ögon... /Ivan Vazov/ om staden Veliko Turnovo.
Jag läser i min lånebok om Bulgarien- om staden Veliko Turnovo som klättrar upp för berget och som är en blandning av nytt och gammalt. Ulf Schenkmanis beskriver den som en sagostad. Femtusen år har den funnits här.... i olika former och skepnader. Här bodde trakerna en gång i tiden.
År 1397 invaderade turkarna men detta till trots kunde folket i Turnovo bibehålla sin kultur. Många rebell-och partisanuppror har börjat här. Idag är Turnovo en av Bulgariens universitetsstäder och det finns gott om muséer, konstgallerier och också en teater.
Rulers of Ancient Europe: The Great Statesmen of Ancient Greece, Macedonia and Thrace av Konstantin Boshnakov.
På svenska finns bland annat:
Trakerna / [Ivan Venedikov ... ; red.: Pontus Hellström och Ann Sandwall] ; [övers.: Gunilla Fredriksson och Ann Sandwall]
Venedikov, Ivan (medarbetare)
Hellström, Pontus, 1939- (redaktör/utgivare)
Sandwall, Ann, 1936- (redaktör/utgivare)
Fredriksson, Gunilla (översättare)
ISBN 91-7192-470-1
Stockholm : Statens historiska mus., cop. 1980
Svenska 256 s.
Serie: Historia i fickformat, 99-0188377-6
(Bilderna ovan är lånade från Wikipedia).
2 kommentarer:
härligt att resa i läsfåtöljen
Hannele: Ja, det duger gott i brist på äkta vara.. :-)
Skicka en kommentar