Aleko Konstantinov (1863-1897) är en av Bulgariens kändaste författare, läser jag. Mest känd är han för sin bok om "Bai Ganyo" (som finns översatt till många språk- dock inte till svenska, som det ser ut). På bilden ovan den engelska versionen som faktiskt är ganska nyligen utgiven.
"Bay Ganyo ("Uncle Ganyo"), describes the travels through Western Europe of an itinerant peddler of rose oil and rugs. Though impertinent and clumsy, the nevertheless ingenious Bay Ganyo has been seen as a mirror for a modernizing Bulgaria. At the beginning of the novel Bay Ganyo is seen mainly as trading rose oil while at the end he is portrayed as a political man."
Konstantinovs öde blev tragiskt- han mördades (troligen av misstag)- bara lite över 30 år gammal. Boken om "Bai Ganyo" ska jag försöka få tag på.
2 kommentarer:
Apropå Tornet, dagens 7 maj DN Boklördag har stor artikel om författaren! Hälsar Margareta
Tack Margareta- och precis idag är det strul med tidningsutbärningen här i trakten. Jag ska försöka läsa on-line- den artikeln vill jag ju inte missa!
Skicka en kommentar