En personlig hälsning i dessa stressiga tider....

Jag beställde en bok och så kom dessa trevliga rader:


Guten Tag, Frau --

Grüss Gott aus Kranzberg. Dankeschön für Ihre Bestellung bei uns, der Gerd Spann Verlagsbuchhandlung, über Amazon. Wir freuen uns, dass wir auch in Schweden Kunden haben. Wer hätte gedacht, dass unser kleiner Versand einmal so international sein würde... Im Anschluss finden Sie sämtliche Details zu Ihrer Bestellung, eine Rechnung und Hinweise zu Versand und Lieferung.

Das Buch ist ab heute 15:00 Uhr unterwegs zu Ihnen. Ich hoffe, dass Sie es bald in Händen haben. Büchersendungen haben eine Post-Laufzeit von zwei bis acht Tagen innerhalb Deutschlands. Zu Ihnen nach Schweden wird es vermutlich 8 Tage benötigen, vielleicht auch ein wenig weniger. Ich lege der Sendung noch ein „Dankeschön-Buch“ bei, damit Ihr bestelltes Buch unterwegs ein wenig Gesellschaft hat. Ich hoffe, dass Sie sich darüber freuen

Mit freundlichen Grüßen, Gerd Spann

-
Boken? Jo det är Gregor von Rezzoris "Maghrebinische Geschichten." Gissa om jag kommer att försöka gynna den här bokhandlaren igen? Fattas bara annat. En sådan hälsning blir man verkligen på gott humör av. c