fredag 18 mars 2011

Vittjad brevlåda

Det här blev dagens resultat. Äntligen lite italienskt igen! Jag har verkligen längtat. Nu ska jag läsa två böcker av Francesca Duranti. På engelska (i brist på den svenska varan). Fast "The House on Moon Lake" (La casa sul Lago della Luna) finns i svensk översättning- från 1986 och med titeln "Huset vid månsjön" Barbro Andersson har översatt- Forum har gett ut.
-
"The Little Girl" (La Bambina)-kom ut för första gången 1976 och är en självbiografisk skildring av Francescas barndom under andra världskrigets Italien. Fadern var advokat och politiker- socialist- (Paolo Rossi)- och familjen tillbringade 40-talet i en stor och vacker 1500-talsvilla . Jag läser att boken är en hyllning till Francesca Durantis mor som var en mycket modig och stark kvinna.
-
"The House On Moon Lake" belönades med flera litterära priser: Bagutta Prize, The Martina Franca Prize och The City of Milan Prize.

Inga kommentarer: