Den förste italienske författaren som fick Nobelpriset var Giosuè Carducci (1835-1907)- och året var 1906. Det rådde total enighet inom Svenska Akademien - Carducci fick samtliga avgivna röster. I Italien var man exalterad och hänförd.
-
Carducci var poet och han debuterade redan som 22-åring med diktsamlingen "Rime" (Verser). Jag har inte lyckats hitta något i översättning av Carducci på nätet men här är länken till en väldigt vacker sida med flera av hans dikter på italienska.
-
På svenska finns "Valda dikter" från 1894. Det finns också en del engelska översättningar.
-
En av dikterna på den italienska webb-sidan har titeln "San Martino" - jag önskar att jag förstod italienska för jag tycker att raderna verkar vara så vackra...
-
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar