I en hylla hittade jag denna bok- Bertha von Suttners "Ned med vapnen" utgiven på Baltiska förlaget år 1927 . Boken ingår i en serie som heter "Världslitteraturens mest bekanta verk"- fast om "Ned med vapnen" är så bekant längre- det undrar jag allt. Bertha von Suttner tilldelades Nobels fredspris år 1905.
-
Förordet är verkligen skrivet med patos (av Axel Rydstam, som också har översatt boken till svenska). "Den hänförelsens glöd som fyller författarinnan, då hon höjer sin flammande protest mot kriget och dess tillskyndare och sin brinnande bön om förskoning från dess gissel, kunde ej undgå att väcka gensvar hos hennes läsare.---- "Hon dog den 21 juni 1914 , åtta dagar före mordet i Sarajevo, som kom de skockade molnen att urladdas. Det "jättekrig" hade kommit som hon redan i Ned med vapnen förutsett.
-
I boken ska finnas en mycket otäck skildring från det stora slaget vid Königgrätz år 1866- där den Österrikiska hären led ett svårt nederlag. I sin essäsamling " Flyktigt" skriver Daniel Hjorth en del om Bertha von Suttner- han är dock inte fullt lika begeistrad i hennes romaner som Axel Rydstam ovan....... men "Ned med vapnen" anses i alla fall vara läsvärd- jag tror jag gör ett försök!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar