Detta är en vy från Damariscotta i Maine - året är 1907. En idyll som idag ser helt annorlunda ut.
Den amerikanska författarinnan Jean Stafford (1915-1979) tillbringade flera vintrar i Damariscotta och hon skrev om sina intryck. Annars är hon mest känd för sin roman "The Mountain Lion" som faktiskt finns i svensk översättning "Puman" och då utgiven år 1949 i Panacheserien. Jag läste boken i januari i år och blev mäkta tagen. Den berättelsen etsade sig fast direkt.
Damariscotta har idag cirka 2000 invånare och namnet är indianskt- i de här trakterna bodde abenakistammen och Damariscotta betyder "River of little fish" .
Så här beskriver Stafford den Mainska vintern " Away from the cities and away from the skiing centers, along the shores of Maine where the North Atlantic mightily declaims and in the farming lands of New Hampshire and Vermont, the winter has not lost its rigors; it is old-fashioned, it is hard, beautiful , solemn; it is a season of great character and livint through it requires pride and stamina.
---- Where are the snows of yesteryear? They are still falling faithfully in Maine from November until April (and sometimes later)."
Out of the Bosom of the Air
Out of the cloud-folds of her garments shaken
Over the woodlands brown and bare,
Over the harvest-fields forsaken,
Silent, and soft, and slow
Descends the snow.
Henry Wadsworth Longfellow
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar