I dagens tidning (SDS) finns en lång intervju med den unga franska författarinnan Hélene Grémillon som är aktuell på svenska med sin roman "Den förtrogne". Hon säger att hon nästan bara läser klassiker numera. " Jag läser i princip bara klassiker. Jag får nästan känslan av att allt det bästa redan har skrivits. " Hela intervjun kan man läsa HÄR.
Om klassiska författare, kulturpersonligheter och några andra har Clive James skrivit (ja, nu tjatar jag, jag vet) i sin essay-tegelsten "Cultural Amnesia". Bokens omfattning är väl en av anledningarna till att den inte översatts till svenska. Den finns dock utgiven i pocketupplaga på engelska till ett inte alltför hemskt pris. Allt i bokstavsordning och väl organiserat . Här några av de många personer som får sina öden beskrivna av James. Mycket lärorikt. Mycket inspirerande.
3 kommentarer:
Pocket verkar vara i minst 4 delar... Clive James har jag inte hört talas om.
Den kostar 120 kronor i pocket på Adlibris. Litet för mycket för en fattigpensionär.
Clive James är säkert inte så känd i Sverige (och blir man inte översatt så...). Boken är på nära 900 sidor så det är väl ingen idé direkt att ha den som ett låneprojekt... Jag tror att det kanske går att hitta den via något engelskt internetantikvariat- möjligen.
Skicka en kommentar