Lyrans tematrio har rubriken skolmiljöer den här veckan- mycket passande! Då börjar jag med en TV-serie "The Glittering Prizes" (som är baserad på en bok av Frederic Raphael)- Den visades på svensk TV någon gång under 70-talet och jag satt som klistrad... Tom Conti som spelade huvudrollen fick förmodligen en massa beundrarbrev. Skolmiljö och skolmiljö förresten- här tas vi med till Cambridge och det är femtiotal. En väldigt sevärd serie i vilket fall som helst. På svenska tror jag att den hette "Där lagrarna gro" (eller något i den stilen.)
Den här romanen av Kingsley Amis var en av de första jag läste på originalspråket (den ingick nämligen i min kurslitteratur en gång i forntiden)- jag minns att jag skrattade högt när jag läste. Det här är ännu en bok i universitetsmiljö- och allt handlar om stackars Jim Dixon och alla hans vedermödor. En rolig och ytterst läsvärd bok.
" For en del år siden döde en aeldre mand på Österbro efter at have spist et maltboljse". (Inledningsorden). Boken finns i svensk översättning.
4 kommentarer:
Scherfig måste jag nog kika lite efter.
Lyran: Scherfig är väl värd att leta efter. Det skulle vara fint om det kom nyutgåvor!
Jag har också den danska utgåvan av Hans Scherfigen (och en till på svenska). Gyldendal gav ut flera böcker av honom med samma utseende. De är snygga.
Petter: Jag tror att jag köpte en Scherfig till i samma utgåva (men den hittar jag inte nu)- visst är de fina! Önskar att Scherfig kunde få fler läsare här i Sverige.
Skicka en kommentar