Visar inlägg med etikett skolmiljöer. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett skolmiljöer. Visa alla inlägg

tisdag 11 september 2012

Caligula i österrikisk tappning





Här Stig Järrel i rollen som den fruktansvärde latinläraren "Caligula" i Alf Sjöbergs film "Hets" från 1944 (manuset skrevs av Ingmar Bergman).


Den här boken (utgiven av Pushkin Press) landade i min brevlåda idag. Jag har länge haft den på min önskelista- och äntligen. En engelsk översättning av Friedrich Torbergs klassiker. Här handlar det om lärarförtyck och en mycket elak matematiklärare som kallas för "God Almighty Kupfer". Romanen skrevs år 1929. Det året begick tio studenter i Wien självmord- på grund av just hets och stress i skolan.

Friedrich Torberg blev jag intresserad av efter att ha läst en essay-samling av Daniel Hjorth. Mera om den stackars Gerber så småningom.

tisdag 23 augusti 2011

Tematrio- skolmiljöer



Lyrans tematrio har rubriken skolmiljöer den här veckan- mycket passande! Då börjar jag med en TV-serie "The Glittering Prizes" (som är baserad på en bok av Frederic Raphael)- Den visades på svensk TV någon gång under 70-talet och jag satt som klistrad... Tom Conti som spelade huvudrollen fick förmodligen en massa beundrarbrev. Skolmiljö och skolmiljö förresten- här tas vi med till Cambridge och det är femtiotal. En väldigt sevärd serie i vilket fall som helst. På svenska tror jag att den hette "Där lagrarna gro" (eller något i den stilen.)



Den här romanen av Kingsley Amis var en av de första jag läste på originalspråket (den ingick nämligen i min kurslitteratur en gång i forntiden)- jag minns att jag skrattade högt när jag läste. Det här är ännu en bok i universitetsmiljö- och allt handlar om stackars Jim Dixon och alla hans vedermödor. En rolig och ytterst läsvärd bok.


Som nummer tre väljer jag Hans Scherfigs pärla- "Det forsömte forår" (som även Petter på Butter tar ordet har på sin lista). Boken köpte jag 1979 när jag var på lååång cykelsemester på Jylland. Den blev jag rekommenderad av en bokhandlare i Randers som tyckte att det var höjden att jag inte läste danska böcker (för det gjorde jag inte på den tiden). När jag kom hem nappade min pappa åt sig den och han blev precis lika begeistrad som jag - och han skaffade ett extra exemplar för att skicka till sin bäste vän- så satt de sedan och pratade gamla skolminnen (de hade säkert någon lärare som de hade velat ge strykninkarameller....).


" For en del år siden döde en aeldre mand på Österbro efter at have spist et maltboljse". (Inledningsorden). Boken finns i svensk översättning.