tisdag 26 april 2011

Två tyska författarinnor - inspiration från "Frauen schreiben"

Någon har fått leta i magasinet på Malmö stadsbibliotek. Idag tog jag tacksamt emot dessa två fjärrlånade böcker - för nu ska de förvaras hos mig i några veckor. Brigitte Schwaiger (1949-2010) och Barbara Frischmuth (f. 1941) var/ är båda från Österrike.


Om "Hur kommer saltet i vattnet"av Brigitte Schwaiger står det så här på Wikipedia:


Her first novel, Wie kommt das Salz ins Meer? (1977) (How does the Salt get in the Sea?) became a sensational bestseller which sold several hundred thousand copies throughout the German language region. The heavily autobiographical first-person story tells of the monotony of everyday married life and of unsuccessful attempts to flee this world. In 1988 the novel was dramatised in a German film by Peter Beauvais, starring Nicolin Kunz and Siemen Rühaak.


Och jo- jag ska uppmärksamma översättarna till båda dessa böcker också men först ska jag läsa....

Inga kommentarer: