Visar inlägg med etikett Brigitte Schwaiger och Barbara Frischmuth. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Brigitte Schwaiger och Barbara Frischmuth. Visa alla inlägg

tisdag 26 april 2011

Två tyska författarinnor - inspiration från "Frauen schreiben"

Någon har fått leta i magasinet på Malmö stadsbibliotek. Idag tog jag tacksamt emot dessa två fjärrlånade böcker - för nu ska de förvaras hos mig i några veckor. Brigitte Schwaiger (1949-2010) och Barbara Frischmuth (f. 1941) var/ är båda från Österrike.


Om "Hur kommer saltet i vattnet"av Brigitte Schwaiger står det så här på Wikipedia:


Her first novel, Wie kommt das Salz ins Meer? (1977) (How does the Salt get in the Sea?) became a sensational bestseller which sold several hundred thousand copies throughout the German language region. The heavily autobiographical first-person story tells of the monotony of everyday married life and of unsuccessful attempts to flee this world. In 1988 the novel was dramatised in a German film by Peter Beauvais, starring Nicolin Kunz and Siemen Rühaak.


Och jo- jag ska uppmärksamma översättarna till båda dessa böcker också men först ska jag läsa....