tisdag 13 september 2011

Tema-trio tyskspråkigt


Veckans tematrio från Lyran handlar om tyskspråkigt.

1. Ett fynd för bara några tior- i pocketutgåva har den kommit ut- Thomas Manns "Döden i Venedig" och "Tonio Kröger"- visst blir man glad att se denna satsning på klassiker!

2. En författare som jag är nyfiken på är schweizaren Peter Stamm-flerfaldigt prisbelönad och översatt till engelska och nu även till svenska- hans roman"Sju år" kommer ut inom kort på Thorén & Lindskog förlag.

3. Hans Falladas "Kleiner Mann, was nun" (boken om Pinnebergs) skulle jag önska i ny översättning/ny utgåva. Jag har skrivit lite om "Hur ska det gå med Pinnebergs" HÄR.

Jag skulle också önska mig en ny utgåva av Joseph Roths "Radetzkymarschen".....

4 kommentarer:

mimmimarie sa...

Spännande urval.

♥ Hanneles bokparadis sa...

blev nyfiken på Hans Fallada

Ingrid sa...

Mimmimarie: Tack- jag ser mycket fram emot hösten med nya tyska utgivningar.

Hannele: Fallada har ju nyöversatts till engelska- så jag hoppas på något svenskt snart....

Lyrans Noblesser sa...

Jag har börjat läsa Sju år och är mycket förtjust hittills!