tisdag 8 november 2011

Lagom begagnat med posten

Här har jag fått att bita i. Theodor Fontanes "Wanderungen durch die Mark Brandenburg" är en veritabel tegelsten på nära 800 sidor. Jag förväntar mig dock en spännande resa genom grevskapet Ruppin som det en gång tedde sig. Extra många sidor ägnas så klart åt författarens hemstad Neuruppin.

Av mera hanterbart format är den ungerska författaren Sandor Márais "Esther's Inheritance". Sandor Márai föddes i Kassa år 1900- och då tillhörde Ungern det habsburgska riket. Márai överlevde andra världskriget men år 1948 tvingades han lämna sitt hemland och gå i exil . Han dog i USA 1989. Esther's Inheritance finns i svensk översättning "Eszters arv" (Bonniers förlag 2002) och även romanen "Glöd" finns på svenska. Snowflakes och Lyran - bland andra- har läst.

4 kommentarer:

Hanneles bokparadis sa...

med böcker har man aldrig tråkigt

Ingrid sa...

Hannele: Så sant så.

Anonym sa...

Besökte Ungern i somras i samband med ett bröllop, fick stifta bekantskap med min systerdotters blivande släkt. Blev så nyfiken på Ungern. Har beslutat läsa ungerska författare, och vill diskutera men hittar inga andra intresserade. Blev så nöjd när jag hittade denna blogg.
"Udda böckers blogg". Första bekantskapen var Sandor Marais Glöd. Fascinerande, men min tolkning liknar ingen annans som vanligt.

Ingrid sa...

Anonym: Du är så välkommen till min blogg- och just Sandor Márai har många andra bokbloggare också skrivit om-en mycket intressant författare. Jag tycker också att Ungern är ett mycket intressant land. Jag kommer att hålla ögonen öppna efter flera ungerska författare!