När bild säger mer än ord

Här talar kartan sitt tydliga språk. Den gröna biten längst upp är dagens Litauen och det har krympt genom århundradena- när landet var son störst sträckte det sig ända ner till Svarta havet i söder.

Just nu är jag fördjupad i Litauen. Idag har jag lärt mig att litauiska är ett av två ännu levande östbaltiska språk (det andra är lettiska). Samtliga västbaltiska språk är utdöda. De baltiska språken är alla indo-europeiska. (Estniska hör inte till den baltiska språkgruppen- det är ett finsk-ugriskt språk).

"Gud gav tänder; Gud skall ge bröd" - så här ser denna mening ut på följande språk- (exemplen är hämtade från Wikipedia).


Lettiska:
Dievs deva zobus; Dievs dos maizi
Litauiska:
Dievas dave dantis; Dievas duos duonos
Latin:
Deus dedit dentes; Deus dabit panem
Sanskrit
Devas adahat datas; Devas dat dhanas