torsdag 26 september 2013

Tysk torsdag: Med Thomas Mann på semester


 Idag är det tysk torsdag (Hej Bokmoster!) och den tänkte jag bland annat ägna åt Thomas Mann och hans semestrar. På 1930-talet lät familjen Mann bygga det här huset (ovan) i Nidden på "The Curonian Spit". Här trivdes författaren och sanden och vågorna var hans rätta element. Tyvärr kom sedan nazisterna i vägen och Mann tvingades som bekant i exil. Huset har dock räddats undan förgängelsen och idag innehåller det ett litet muséum.


Dessförinnan hade Thomas Mann letat sig till det här idylliska huset "Pensionat Kliffende" i Kampen på ön Sylt.

Clara Tiedemann och hennes man Heinrich (som var bokhandlare) kom till Sylt år 1920 och de beslöt sig för att slå sig ner i Kampen. Här lät de bygga sitt "Kliffende" som var pensionat/Gasthaus under 30 år från 1925-1955. När Heinrick Tiedemann dog flyttade Clara till Stuttgart.


Här skrev hon sina memoarer "Kampener Skizzen", fyllda av minnen från Sylt. Clara gick ur tiden år 1979, då var hon 88 år gammal. Sin sista vila har hon fått på Sylt.

Thomas Mann var en av de allra första gästerna i pensionat Kliffende och år 1927 tillbringade han sin semester här. Varje morgon kastade han sig i vågorna och han älskade öns karga natur.

"Nicht Glück oder Unglück- der Tiefgang des Lebens ist es, worauf es ankommt. An diesem erschütternden Meere habe ich tief gelebt. Schon aus Dankbarkeit will ich wiederkehren."

Så skrev Mann i gästboken.

Samtliga foton i inägget är lånade.

4 kommentarer:

mimmimarie sa...

Trevligt inlägg.

Sanna sa...

För ett antal år sedan var jag och partnern i Lübeck och kollade in Manns hus där, det är precis som man tänker sig att Buddenbrockarna hade det!

Bokmoster sa...

Hej Ingrid! :) Inget tyskt inlägg hos mig tyvärr i dag, kanske hinner få ihop ett till helgen i fall. Intressant info om Mann, som jag annars också mest förknippar med Lübeck.

Ingrid sa...

Tack Mimmimarie!

Sanna: Buddenbrooks hör till en av mina favoritromaner. Lübeck är en mycket trevlig och charmig stad.

Bokmoster: Jag ser fram emot ditt kommande inlägg- och ja, Lübeck är väl staden med stort S vad gäller Thomas Mann.