Jag är (som jag har sagt någon gång förut) urdålig på att hålla koll på litterära priser (var, när och hur och vilka)- men jag blev intresserad av att titta till lite extra på Goncourtpriset och vilka som fått det- jag startade år 1999 och gick framåt i tiden.
-
1999 – Jean Echenoz, Je m'en vais - ("Jag går-" i svensk översättning år 2001)
2000 – Jean-Jacques Schuhl, Ingrid Caven (Inte ännu översatt till svenska)
2001 – Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil (två böcker finns översatta till svenska
2002 – Pascal Quignard, Les Ombres errantes -finns översatt till svenska (dock inte hans prisbelönade bok)
2003 – Jacques-Pierre Amette, La maîtresse de Brecht (Har fått många andra litterära utmärkelser. Är inte översatt till svenska)
2004 – Laurent Gaudé, Le Soleil des Scorta ("Familjen Scorta" i svensk översättning 2006)
2005 – François Weyergans, Trois jours chez ma mère (inte översatt till svenska)
2006 – Jonathan Littell, Les Bienveillantes ("De välvilliga"-2008)
2007 – Gilles Leroy, Alabama song (inte översatt till svenska)
2008 – Atiq Rahimi, Syngué Sabour (Tålamodets sten, 2010)
2009 – Marie Ndiaye, Trois femmes puissantes (Tre starka kvinnor, 2010)
2010 – Michel Houellebecq, La carte et le territoire (flera av hans böcker finns översatta till svenska)
-
Det finns en del att fördjupa sig i för den som har lust. Jag funderar på att läsa några titlar själv. ("Tre starka kvinnor" har jag beställt på biblioteket).
Utsikten helt nära av Maja Tinnervall
10 timmar sedan
2 kommentarer:
Tålamodet sten är också läsvärd. En lite tunn bok med tänkvärt innehåll
Ivana: Roligt att du tittade in hit och ännu roligare att det var via den tyska litteraturen.
-
Bokstödet: Jag har faktiskt haft Tålamodets sten liggande länge i min "ska läsa-hylla"- det är dags att ta sig an den tror jag.
Skicka en kommentar