En väntande boktrio

Karl Schlögels essäsamling har jag skrivit lite om redan. De två andra böckerna i min "vill läsa genast-hög" är Joseph Roths "Spindelnätet" (Ruin förlag) och jag blev så oerhört glad att se ännu en svensk översättning av Roth- inte kan man missa en sådan godbit. "Spindelnätet" tilldrar sig i Berlin under 1920-talet och det är en bok som skildrar Weimarrepublikens första år (de var inte stabila som bekant).

Theodor Lohse, romanens huvudperson tar värvning i en hemlig nationalistisk organisation och så sätter hjulen igång att rulla för honom.... Jag anar en spännande intrig och en mycket insiktsfull skildring av en skrämmande tid i Tysklands historia.

För några dagar sedan läste jag Camilla Gibbs mycket läsvärda roman " The Beauty of Humanity Movement" - i efterordet tipsades man om en vietnamesisk författarinna, Duong Thu Huong, och eftersom hennes böcker inte översatts till svenska tvingas jag läsa på engelska. "Paradise for the Blind"  är förbjuden läsning i Vietnam  för boken är regimkritisk. På romanens baksida kan man läsa följande:

"tells the story of three women fighting to maintain their dignity under a government that discards old values and tears families apart."

Duong Thu Huong är en av Vietnams mest populära författare. Hon är född 1947 och under vietnamkriget slogs hon på Nord-Vietnams sida och hon stred vid fronten. År 1979 anmälde hon sig igen till front-tjänst , nu som reporter (1979 attackerades Vietnam av Kina). Duong Thu Huong är en medborgarrättsförkämpe och hennes frispråkighet ses inte med blida ögon av regimen i hemlandet. Hon uteslöts ur kommunistpartiet 1989 och år 1991 fängslades hon utan rättegång för sina åsikters skull. I sju månader satt hon inspärrad.

"Paradise of the Blind" är hennes fjärde roman och precis som de tre tidigare är den förbjuden läsning i Vietnam.