torsdag 30 augusti 2012

O tempora o mores!

Yttrandet tillskrivs Cicero. (latin för o tider, o seder) - ett gammalt latinskt talesätt, genom vilket man beklagar sedernas förfall: Wikipedias definition).

Nej, allting var inte bättre förr- men kanske en del. Jag läser Dubravka Ugresics essay-samling "Thank you for not reading" och förundras en del och underhålles än mera. Humor lider hon sannerligen ingen brist på- och den humorn är skarp, bitande ironisk. Ibland får jag faktiskt stanna till för att hämta andan.

En av essayerna har titeln "Book proposal". Här får man lära sig att det inte är skrivandet av boken som är problemet för många - innan dess ska man (om man vill sälja sin produkt) skriva ihop ett handlingsförslag "book proposal". Det finns handböcker i denna konst.


"What is a succesful book proposal? One that gets the editor to read the manuscript. What is a really succesful book proposal? One that gets the editor to buy the book before it has even been written."

Det är själva betet liksom, förstår jag. Ugresic fortsätter och berättar om hur hon försökt sälja ett flertal klassiker med hjälp av dessa förkortade manus- tji fick hon. Ingen ville ha vare sig Ulysses eller Mannen utan egenskaper. Bättre gick det förstås med Den gamle och havet, skriver Ugresic- men då hade hon också betonat den ekologiska aspekten i det hela och "den gamle" stöptes om till att bli en ung tjusig homosexuell exil-kuban .....

Det ska fan vara författare, säger jag (som själv bara är en liten bloggare i det stora cyberspace) och fortsätter att läsa Ugresics bok så att "ögona blö'r".

Inga kommentarer: