torsdag 12 juli 2012

Nyfiken på: Anaïs Ségalas


och innan jag skriver ett enda ord till ska jag rikta ett stort tack till Hannele som tipsade mig om denna intressanta kvinna (som  var både poet och dramatiker).


Anaïs Ségalas (född Menard) (1819-1895) hade en stor del av sina rötter på Santo Domingo. Brådmogen var hon- redan vid åtta års ålder började hon skriva dikter och sin första diktsamling fick hon publicerad vid 16 års ålder (Les Algériennes)- då var hon redan gift med Victor Ségalas men Anaïs hade fått maken att gå med på att ge henne frihet att utöva sitt författarskap - något äktenskapligt förmynderi ville hon inte veta av.

Någon revolutionär var hon däremot inte- hon var förespråkare av ordning och reda och hemmet var kvinnans plats." For her, woman's natural kingdom was the home and salon; from this fortresses she should exert her qualities of love and charity to repress vice, violence, and moral disorder, including the spirit of material greed and speculation that affected the July Monarchy."

Vill man läsa mera om Anaïs Ségalas finns en lång och innehållsrik artikel skriven av D H Barry (det är därifrån jag har hämtat citatet ovan)- jag länkar HÄR.

Det finns en hel del av och om Ségalas på franska- värre är det nog med översättningar till andra språk.

2 kommentarer:

♥ Hannele sa...

Tänk att hon är helt obekant i Sverige...

Ingrid sa...

Hannele: Var läste du om henne?