” Tiny är uppe på taket! Tiny är uppe på taket!” Det är jul i Texas och frun i huset har flytt fältet från invaderande horder av släktingar. Nu sitter hon på taket med en fickplunta fylld av Jack Daniels ( en sann vän i nöden) och vägrar att komma ner. Det har jag full förståelse för. Maken har släpat hem sin dementa svärmor från ” hemmet” där hon annars måste hållas fastbunden och för säkerhets skull har han också bjudit in sina två svårt alkoholiserade syskon med bihang. Julen är ofta en minst sagt besvärlig högtid och Lucia Berlin kan verkligen beskriva en av de värsta avarterna. ( Novellen har titeln ”Noël, Texas, 1956”).
” Kväll i paradiset” bjuder verkligen på novellkonst av högsta klass och med en mycket speciell ”twist”. Kaosartat ibland, sorgligt ibland men alltid med bett och mörk humor. För den som har läst Lucia Berlins ” Handbok för städerskor” torde den här samlingen ( som också innehåller en biografi över författarinnan) vara ett måste.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar