Böcker av Karl Emil Franzos var det inte alldeles enkelt att hitta. Jo, det finns några i engelsk översättning och några på tyska men inte just de jag vill ha. Nu har jag fjärrbeställt/lånat en svensk översättning från 1881.... noveller från Galizien. En bok från 1881 måste man hantera med andakt..... På min önskelista sätter jag nu "nyöversättningar" av några av Franzos verk. Det tror jag nog att de är värda.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar