En bortglömd författare

Den tjeckiske författaren Hermann Ungar (1893-1929) blev bara trettiosex år gammal och dog just som han började bli erkänd och berömd. Sedan kom kriget och glömskans mörker blev än tätare. Nu har Ungars böcker återupptäckts och hans roman ”De lemlästade” finns i svensk översättning och just den boken väckte en hel del uppståndelse när den kom ut för Ungar skyggade inte för det groteska och sjuka i tillvaron.

I Köpenhamn hittade jag ”Klassen” som handlar om en lärares vedermödor och väg in i en själslig kollaps. Jag måste erkänna att jag kommer att röra mig utanför min ”läsbekvämlighetszon” men jag låter nyfikenheten ta överhanden. Förlaget som står bakom utgivningen, Forlaget Sidste Århundrede, beskriver sig såhär på hemsidan:” Forlaget Sidste Århundrede er stiftet med det formål at udgive overset litteratur i dansk oversættelse. Vi interesserer os især for det excentriske, det monomane, det ekspressionistiske og det groteske.”