söndag 8 juli 2018

Kvinnan med Leican


Gerda Taro (1910-1937).

Stregapriset går i år till författarinnan Helena Janeczek för boken om fotografen Gerda Taro " La ragazza con la Leica." Helena Janeczek kommer ursprungligen från Tyskland men har bott i Italien sedan hon var 19 år. Flera av hennes böcker har översatts till franska, tyska och spanska och det finns också en engelsk översättning.

Gerda Taro dog när hon dokumenterade det spanska inbördeskriget - hon begrovs på Père Lachaise- kyrkogården den dag hon skulle fyllt 27 år. Helena Janeczek har skrivit om Gerdas korta men intensiva liv och jag hoppas att det kommer åtminstone en engelsk översättning.



Under tiden sneglar jag på Janeczeks  "The Swallows of Monte Cassino" som handlar om det kända slaget (1944). Helena Janeczeks bok berättar dock inte bara om Monte Cassino - hon väver också in historien om den egna familjen (den var judisk) och deras öde i östra Europa.





Inga kommentarer: