Riktigt så vidsträckt är förstås inte Golfströmmen men Erik Orsenna tar läsaren med på en vindlande resa längs hela jordklotet med nedslag i geografi, historia, litteratur och lite till. "Portrait of the Gulf Stream" ( som översatts från franskan av Moishe Black) kom ut år 2008.
Utan Golfströmmen vore livet ganska outhärdligt för oss här i norr. Detta mäktiga flöde ( mer än tio mil brett) tar rejäl fart utanför North Carolina, vid Kap Hatteras " The Graveyard of the Atlantic" -åttiofem millioner kubikmeter vatten per sekund susar förbi här för att ökas på längre ut i havet.
Kapitlen i boken är korta men med utvikningar som gör berättelsen till något mycket större än en ren faktabok. Jag fastnar länge på sidorna som handlar om den kinesiske författaren och filosofen Francois Cheng. "How can anyone not marvel at the idea of a Creation permanently in motion?" frågar Orsenna och jag tänker att jag nog väldigt gärna vill läsa något av Cheng. Kanske den här.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar