Från ett hus vid Marne

Landskap vid Marne ( lånat foto).

Mildred Aldrich (1853-1928) var en amerikansk journalist från Boston som under många år skrev och rapporterade från Paris, en stad hon lärde sig att älska högt. Med ålderns rätt drog hon sig tillbaka från yrkeslivet och år 1914 bestämde hon sig för att lämna storstaden och flytta ut på landet. Närmare bestämt till den lilla byn Huiry som ligger vid Marne. Goda vänner varnade - det var oroliga tider, men Mildred köpte sitt hus och flyttade in samma sommar. Så bröt kriget ut och i september invaderade tyska trupper området kring Marne - Mildred Aldrich hamnade mitt i ett stort slag.

Delar av en stor brevväxling från denna tid finns att läsa i boken "A Hilltop on the Marne" .

" So often, when I first took this place on the hill, I had looked off at the plain and thought, 'What a battlefield!' forgetting how often the Seine et Marne had been that from the days when the kings lived at Chelles down to the days when it saw the worst of the invasion of 1870. But when I thought that, I had visions very different from  what I was seeing. I had imagined long lines of marching soldiers, detachments of flying cavalry, like the war pictures at Versailles and Fontainebleau. Now I was actually seeing a battle, and it was nothing like that. There was only noise, belching smoke, and long drifts of white clouds concealing the hill."