Unga svenska författare 1950: 7

Juni månad- idyll vid flommarna

Det går fort att bli bortglömd i litteraturens värld.

År 1948 tilldelades en ung poet Svenska Dagbladets litteraturpris- hans namn var Ragnar Bengtsson (1910-1961).

"Klassicistiskt romantisk lyrik, ofta på antika versmått, av melodisk vemodig skönhet, med suggestiva bilder och sinnrika symboler." Så skriver man i När Var Hur. Jag får leta i mina antologier men i "Dagens dikt" från 1957 hittar jag till slut det jag söker:

Vi hade några ögonblick

Vi hade några ögonblick med vattenytans ljus
i kedjan av smutsiga stunder.
De glimmar som en bergkristall i vardagsmödans grus.
Svala och susande under.

Liv ge mig dessa timmar. Jag ska samla allt i dem
när jag står vid det nedersta steget
en vandrare vid havet som bär vindsus med sig hem
och vill kalla dess eko sitt eget.

(från "Till en glömd juni", 1946)

Julkalender 7: Krig och kärlek- och ett omväxlande liv

På bilden ovan författarens självbiografi (del 1). Stuart Cloete- vem var då han? Jag läser om honom i bland annat All Världens Berättare (årgång 1945).

Cloete (1897-1976) fick se mycket av världen under sitt nära 80-åriga liv. Född i Paris, kämpade på Englands sida i första världskriget, farmare i Transvaal, länge bosatt i USA och slutligen hem till rötterna- han dog i Kapstaden.

Stuart Cloete var bara 17 år när han tog värvning och det slutade illa- han blev svårt sårad på västfronten och fick tillbringa långa tider på sjukhus på grund av granatchock. Efter kriget flyttade han till Sydafrika (hans far var boerättling).

Mest känd blev Cloete för romanen "Turning Wheels" som kom ut 1937 och den blev genast totalförbjuden i Sydafrika. "Turning Wheels" har boerkriget i fokus och boken blev översatt till många språk- även svenska- "Rullande hjul". Under främst 40-talet översattes ett flertal av Stuart Cloetes romaner till svenska- och de finns fortfarande på våra bibliotek om än kanske inte i så många exemplar. Temat är ofta "krig och kärlek" och handlingen förläggs mestadels till Sydafrika.

Idag är Stuart Cloete tämligen bortglömd som författare men det finns en hel webbsida upplagd till hans minne: The official site of the Stuart Cloete estate.

-och jag citerar Robert Louis Stevenson

"Home is the sailor, home from sea,
And the hunter home from the hill. "

Frauen schreiben (Kvinnor skriver) 7 Barbara Frischmuth

"Där natten suddar ut gränserna och fantasin får sitt spelrum"- det är där Barbara Frischmuth söker sitt författarskap. Född 1941 i Österrike- ansedd som en litterär outsider.

Föräldrarna var hotellägare i Altaussee i Steiermark (Just Steiermark har varit många författares hemvist- Adalbert Stifter, Hugo von Hoffmansthal och Arthur Schnitzler- för att nämna några). När Barbara var knappt ett år gammal stupade hennes far på östfronten. Hela livet har hon burit med sig saknaden efter fadern. Hennes mor fick arbeta mycket hårt för att få allt att gå ihop och hade inte mycket tid för sin dotter.

Altaussee (lånat foto)

Frihet, trots, protest har varit viktiga ord för Barbara Frischmuth. Jag har inte läst något av henne men på svenska finns två böcker tillgängliga via bibliotek och antikvariat:

Skuggan försvinner i solen 1974 Bindningar 1983 Båda böckerna kom ut på Norstedts förlag.

Barbara Frischmuth är medlem i "Grazer Gruppe"