I mina hyllor har jag hittat Hans Kjeldbergs dagboksbetraktelser från år 2000: "Aebletraet og den blå kaerhög". Bortglömd. Det håller jag på att ändra på. Kjeldberg skriver i en dagboksanteckning om den europeiska språklinjen som går genom Jylland från Han herred och till Horsens. Väster om linjen är man "anglifierad" och sätter den bestämda artikeln framför substantivet " ae hav", "ae klit" - en öst-jyde skulle säga "havet", "klitten". (I både Norge och Sverige är som bekant artikeln efterställd). I västra Jylland känner man släktskapet med England tydligt.
(lånat foto)Han skriver också om den glädje han känner inför att se vårens första huggorm. Den simmar runt i Uggerby å "som ett litet Loch Ness-monster". Boken vimlar av intressanta naturupplevelser.
Det här är en vacker bok med "associerande betraktelser" och bilder från ett landskap som man helt sjunker in i under läsningens gång (jag har en del sidor kvar).
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar