onsdag 10 juni 2020

Ner i Sutherlands bokflod

Felix Salten (1869-1945)

John Sutherland (f.1938) är en engelsk författare och litteraturkritiker - många är de böcker han gett ut och i ” How to be Well Read” sammanfattar han 500 ” stora ” romaner ( och några kuriositeter). Just den här typen av bok kan bli en riktigt bra inspiration för vidare läsning och allmänbildande är den hur som helst. Vem har inte hört talas om filmen om Bambi? Den visades för första gången år 1942 och har blivit en verklig klassiker och långkörare i Walt Disneys stall. Bambi började som bok (1923) och översattes raskt till många språk-( ursprungsspråk: tyska. ). Författaren till Bambi är Felix Salten ( Siegmund Salzmann) som ursprungligen kom från Österrike. Sutherland är inte särskilt förtjust i filmen som han kallar ” en tsunami av sirap” men boken berättar han om i mera positiva ordalag. I Tyskland förbjöds ” Bambi” och Saltens böcker brändes på de många bokbålen under 1930-talet. Sutherland gör också nedslag i dagens U.S.A. och berättar att Bambi är speciellt illa omtyckt av anhängarna till N.R.A. ( National Rifle Association)- eftersom boken ifrågasätter ” the American male’s right to shoot anything furred and fourlegged in the forest”. Boken om Bambi finns i mängder av utgåvor och det kom en efterföljare ” Bambis barn” år 1939.

1 kommentar:

Hanneles bokparadis sa...

har How to read a novel: a user's guide