Den här romanen har belönats med åtskilliga litterära priser och den har också översatts till flera språk (dock inte svenska).
På danska kan man läsa om man vill- (översättningen kom redan år 2014). Den här romanen handlar om en familj som får utstå svåra prövningar under det Första Världskriget. De österrikiska trupperna intar den lilla byn där familjen Spada bor och hus och hem tas i beslag av soldaterna med befäl.
Vid floden Piave (och berättelsen har handlingen förlagd till just dessa trakter i nordöstra Italien) utkämpades svåra strider och de österrikiska trupperna drog fram som faraos gräshoppor- de åt det som gick att komma över i matväg, de skövlade och de våldtog.
Jag ser fram emot att läsa Andrea Molesinis roman som har stark verklighetsanknyting (den bygger på Maria Spadas "Diario dell'invasione" från 1999)- vad som är sant och vad som är fiktivt vet nog bara författarna.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar