Visar inlägg med etikett omläsning. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett omläsning. Visa alla inlägg

fredag 27 april 2012

Second reading

Jonathan Yardley är litteraturkritiker på tidningen "The Washington Post" i boken "Second Reading" går han igenom en ganska stor mängd (nära 100) både kända och okända (åtminstone för mig) böcker och så delar han med sig av sina tankar och funderingar. Det här är en verklig rikedomsgrotta för bokälskaren och jag har inte hunnit läsa allt ännu. En sak är dock säker- en sådan bok känns lite som ett måste i hyllan, lite som ett uppslagsverk, faktiskt.

Författare som Vladimir Nabokov (och då representeras han av "Speak, Memory"), John Steinbeck och Ernest Hemingway behöver kanske ingen introduktion men vad sägs om Moss Hart, Margaret Leech och Ellen Glasgow? Så gott som samtliga böcker i sammanställningen är engelskspråkiga förstås - men det är ju inget fel i sig (även om det hade varit roligt att få en mera blandad kompott).

"Ideal guide for reading groups" står det på omslagets baksida. Det stämmer säkert.

tisdag 17 april 2012

Om att läsa om





I veckans TLS (Times Literary Supplement) finns som vanligt flera mycket intressanta artiklar. (Vad gjorde jag utan detta uppdukade festmåltidsbord av bokrecensioner?) Redan på sidan tre fastnar jag för här handlar det om omläsning och rubriken är "We are different people when we read a book a second time- and we are often reading a different book". Nog är det så? Jag känner igen mycket av det här för jag hör till kategorin "omläsare". Ibland blir det bara några enstaka kapitel men ofta också hela boken. Jo, man lär sig något nytt av omläsning- om sig själv också.



De här båda böckerna (som jag givetvis inte har läst- ännu) verkar ha lite olika upplägg men båda ger säkerligen både nya tankar och lust att återupptäcka (och upptäcka för inte alla böcker som det berättas om är sådana som jag har läst/känner till).



"On rereading" (som man kan provläsa några sidor ur på bl a Amazon.uk) är kanske en mera klassisk redogörelse för hur man upplever vissa böcker vid omläsning- författaren, Patricia Meyer Sparks, fokuserar på "lika-olika" i upplevelsehänseende medan Jonathan Yardley verkar "besöka glömda böcker - sådana som borde kommas ihåg (och sådana som kanske förtjänar att just glömmas). Spacks stil beskrivs som mera mediterande medan Yardleys är "no-nonsense empiricism".

Artikelförfattaren Bharat Tandon avslutar med dessa visdomsord:

" As we revisit the objects of our reading, like recognizable but weathered landmarks, there can be no full going back, because we are not exactly the same people we were; but the consolation of rereading is the knowledge that we are these different people in part because of what those books have made of us."

"Hear, hear to that", säger jag och tänker på Herakleitos.

måndag 6 februari 2012

Omläsning- Krig och fred

Natasha Rostova- så som Elizaveta Bem tänkte sig henne. Livsglädjen personifierad.



Det blodiga slaget vid Borodino den 7 september 1812. Ingen förklarades som segrare men de franska trupperna blev mycket decimerade- inte något att eftersträva djupt inne i fiendeland. Tavlan målad av Louis Léjeune.




Den ryska vintern avgjorde saken- ingen har segrat över den. Målat av Illarion Prianishnikov. Vintern 1812- den franska hären på väg hem. Katastrofen var ett faktum.


Jag läser att "Krig och fred" har mera än 500 personer i sitt stora galleri..... men det räcker att hålla reda på huvudpersonerna.