Stockholm kändes snart för litet- Sally for till New York där hon fick plats som "domestic helper". Hon kom att stanna i USA i hela sex år och det var också här hon skrev manuset till sin allra första bok- Katrina-, den som kom att bli en stor succé och som blev översatt till mer än 20 språk. (Holger Schildts förlag hade utlyst en romantävling och Sally skickade in sitt manus dit.)
Sally Salminen gifte sig med den danske journalisten och konstnären Johannes Dürkop- och paret bosatte sig i Danmark. Här stannade Sally nu och under kriget var hon aktiv i motståndsrörelsen (hennes böcker förbjöds i Tyskland). Hon var också en stark förkämpe för kvinnors rättigheter. En eldsjäl var hon, Sally Salminen.
Glädjande nog finns "Katrina" att få i pocketutgåva- (2010) - utgiven av Schildts förlag. Jag rekommenderar till läsning- för Katrina är ett starkt kvinnoporträtt. Boken håller än.
Någon liknande stor succé fick inte Sally Salminen med sina efterföljande romaner- men hon var flitig med pennan. Hennes "Vid havet" (1963) fick dock god kritik. "Barndomens land" (1948) är självbiografisk.
Informationen om Sally Salminen har jag bl a hittat på Mariehamns stadsbiblioteks sida .