Läsprojekt

Sommar- man tror att man ska hinna läsa extra mycket, men det brukar bli precis tvärtom. Under den varmare (?) årstiden är det så mycket annat som ska hinnas med och tiden ilar iväg precis som Skånes somrar. Det är därför ingen som helst mening att sätta upp fixa planer - de brukar spräckas nästan direkt. Däremot kan man ha förhoppningar och önskningar och några av dem ligger i högen ovan.

Hela tre italienska böcker underst i den lilla stapeln (fast på engelska)- en bok med fokus på Brasilien och så Viktor Rydbergs gamla romerska gubbar (kejsare) toppat av Karl Schlögels promenader på Jalta (den är juni månads tyska utmaning).

"Tosca the Cat Lady" av Gina Lagoria är utgiven på ett litet förlag i USA- (Bordighera Press) - romanen tilldelades Viareggio-priset år 1984.

Giuliana Morandinis "The Café of Mirrors" har handlingen förlagd till Trieste.

Italo Svevos:" Zeno's Conscience" har jag länge velat läsa.

The Diary of Helena Morley-" (som jag skrivit  lite grann om tidigare) kommer jag nog att kasta mig över mycket snart- äntligen damp den ner i lådan efter några veckors väntan.

Jag har också beställt tre franska (Tidens)  klassiker från biblioteket (fjärrlån)- har jag tur får jag dem innan allt börjar gå på halvfart här i Sverige.....

Hög

Jag menar substantivet även om det går utmärkt att bli hög av böcker också ibland. Just nu har jag samlat ihop den här blandningen. För ett tag sedan såg jag ett program om Taj Mahal och då kom jag på att jag nog hade en hyllvärmare som handlade om moguler någonstans- jag hittade William Dalrymples "The Last Mogul" som dock inte handlar om Shah Jahan och hans Mumtaz utan rör sig i en tid bra mycket senare.

Sanna med bloggen "Och solen har sin gång" skrev om "The House in Paris" av Elizabeth Bowen. Bowen är en intressant författarinna och jag har bara läst noveller av henne- nu är jag mitt uppe i handlingen -i en roman som jag säkert kommer att tycka mycket om. För säkerhets skull har jag en biografi om Bowen också som bredvidläsning.

Stefan Zweig är en mästerlig berättare- här en samling "Psychologische Meistererzählungen" med titeln "Phantastische Nacht" . Boken har varit min mors och den är tryckt 1956.

Nobelpristagaren Wladyslaw Reymonts "Die Bauern" läser man inte på några timmar och det blir en utmaning att läsa de fyra delarna (här samlad till en bok) på tyska- men vad gör man när det inte finns någon tillgänglig svensk översättning....

Antologin med "Aesthetes and Decadents of the 1890s" har jag haft liggande ett tag- det kan vara dags att läsa. Tidsperioden är mycket intressant. En del fina illustrationer av Audrey Beardsley kan man njuta av samtidigt.

Genreblandning

läsprojekt....

Lykke-Per av Henrik Pontoppidan är ett stort verk- ur många synpunkter sett- det kommer att ta tid för mig att läsa... jag ser dock mycket fram emot den utmaningen. Min upplaga av boken (som har två delar) är tryckt 1937. Henrik Pontoppidan fick nobelpriset år 1917.

-

Eugene O'Neills drama "Long Day's Journey Into Night" kommer jag att kunna skriva om ganska snart. Den här pjäsen skrevs redan år 1940 men sattes inte upp förrän 1956- tre år efter O'Neills död. (O'Neill fick nobelpriset år 1936)

-

Biografin om den gåtfulla Clarice Lispector väckte mitt intresse. Jag har inte läst något alls av denna författarinna men har nyligen köpt "Stjärnans ögonblick"- den kommer jag att vänta med till dess att det är dags att fara iväg på en ny jorden-runt-resa i Lyrans regi.

Nobelpristagare- lista- livsprojekt....

Från Snowflakes hämtar jag listan på nobelpristagare i litteratur- och visst är det ett livslångt projekt att försöka läsa dem alla... man får göra ett urval. Jag "fetstilar" de jag har läst och jag blåmarkerar de jag vill läsa. Omarkerade har jag inget speciellt intresse av.
-
1901 Sully Prudhomme Frankrike Franska
1902 Theodor Mommsen Tyskland Tyska
1903 Bjørnstjerne Bjørnson Norge Norska (jag har läst "Arne")
1904 Frédéric Mistral Frankrike Occitanska (enstaka dikter bara)José Echegaray Spanien Spanska
1905 Henryk Sienkiewicz Polen Polska
1906 Giosuè Carducci Italien Italienska
1907 Rudyard Kipling Storbritannien Engelska (Djungelboken, valda dikter)
1908 Rudolf Eucken Tyskland Tyska
1909 Selma Lagerlöf Sverige Svenska
1910 Paul Heyse Tyskland Tyska
1911 Maurice Maeterlinck Belgien Franska (kommer nu inte ihåg vad jag läst- det var längesedan)
1912 Gerhart Hauptmann Tyskland Tyska
1913 Rabindranath Tagore Indien Bengali/engelska
1914 Inget pris utdelades (a)
1915 Romain Rolland Frankrike Franska (vill absolut läsa!)
1916 Verner von Heidenstam Sverige Svenska
1917 Karl Gjellerup Danmark DanskaHenrik Pontoppidan Danmark Danska (Pontoppidans böcker (en del) har jag i mina hyllor- vill jag läsa- Gjellerup har jag däremot inget av men vill också läsa)
1918 Inget pris utdelades (a)
1919 Carl Spitteler Schweiz Tyska
1920 Knut Hamsun Norge Norska
1921 Anatole France Frankrike Franska (honom fick vi läsa en del av i gymnasiet redan)
1922 Jacinto Benavente Spanien Spanska
1923 William Butler Yeats Irland Engelska
1924 Wladyslaw Reymont Polen Polska
1925 George Bernard Shaw Irland Engelska
1926 Grazia Deledda Italien Italienska (minns inte titeln på boken och den inspirerade inte till vidare läsning)
1927 Henri Bergson Frankrike Franska
1928 Sigrid Undset Norge Norska
1929 Thomas Mann Tyskland Tyska
1930 Sinclair Lewis USA Engelska
1931 Erik Axel Karlfeldt (postumt) Sverige Svenska
1932 John Galsworthy Storbritannien Engelska
1933 Ivan Bunin Sovjetunionen (i exil) Ryska
1934 Luigi Pirandello Italien Italienska
1935 Inget pris utdelades (b)
1936 Eugene O’Neill USA Engelska
1937 Roger Martin du Gard Frankrike Franska
1938 Pearl Buck USA Engelska
1939 Frans Eemil Sillanpää Finland Finska (jag tyckte att "Människor i sommarnatten" var ganska långtråkig)
1940 Inget pris utdelades (b)
1941 Inget pris utdelades (b)1942 Inget pris utdelades
(b)1943 Inget pris utdelades
(b)1944 Johannes V. Jensen Danmark Danska
1945 Gabriela Mistral Chile Spanska
1946 Hermann Hesse Tyskland/Schweiz Tyska
1947 André Gide Frankrike Franska
1948 T.S. Eliot USA/Storbritannien Engelska
1949 William Faulkner USA Engelska
1950 Bertrand Russell Storbritannien Engelska
1951 Pär Lagerkvist Sverige Svenska
1952 François Mauriac Frankrike Franska
1953 Winston Churchill Storbritannien Engelska
1954 Ernest Hemingway USA Engelska
1955 Halldór Kiljan Laxness Island Isländska
1956 Juan Ramón Jiménez Spanien Spanska
1957 Albert Camus Frankrike Franska
1958 Boris Pasternak (tackade nej) Sovjetunionen Ryska
1959 Salvatore Quasimodo Italien Italienska
1960 Saint-John Perse Frankrike Franska (valda dikter)
1961 Ivo Andric Jugoslavien Serbokroatiska
1962 John Steinbeck USA Engelska
1963 Giorgos Seferis Grekland Nygrekiska
1964 Jean-Paul Sartre Frankrike Franska
1965 Michail Sjolochov Sovjetunionen Ryska
1966 Samuel Agnon Israel Hebreiska
Nelly Sachs Tyskland/Sverige Tyska
1967 Miguel Angel Asturias Guatemala Spanska
1968 Yasunari Kawabata Japan Japanska
1969 Samuel Beckett Irland Franska/engelska
1970 Aleksandr Solzjenitsyn Sovjetunionen Ryska
1971 Pablo Neruda Chile Spanska
1972 Heinrich Böll Västtyskland Tyska
1973 Patrick White Australien Engelska
1974 Eyvind Johnson Sverige SvenskaHarry Martinson Sverige Svenska
1975 Eugenio Montale Italien Italienska
1976 Saul Bellow Kanada/USA Engelska (Om jag har läst något av Bellow så har jag totalt glömt bort det)
1977 Vicente Aleixandre Spanien Spanska
1978 Isaac Bashevis Singer Polen/USA Jiddisch
1979 Odysseus Elytis Grekland Nygrekiska
1980 Czeslaw Milosz Polen/USA Polska
1981 Elias Canetti Bulgarien/Storbritannien/Schweiz Tyska
1982 Gabriel García Márquez Colombia Spanska
1983 William Golding Storbritannien Engelska
1984 Jaroslav Seifert Tjeckoslovakien Tjeckiska
1985 Claude Simon Frankrike Franska
1986 Wole Soyinka Nigeria Engelska
1987 Joseph Brodsky Sovjetunionen/USA Ryska/engelska
1988 Naguib Mahfouz Egypten Arabiska
1989 Camilo José Cela Spanien Spanska
1990 Octavio Paz Mexiko Spanska
1991 Nadine Gordimer Sydafrika Engelska
1992 Derek Walcott Saint Lucia Engelska
1993 Toni Morrison USA Engelska
1994 Kenzaburo Oe Japan Japanska
1995 Seamus Heaney Irland Engelska
1996 Wisława Szymborska Polen Polska
1997 Dario Fo Italien Italienska (har bara sett "Vi betalar inte, vi betalar inte"- och jag känner att det räcker med Fo för min del)
1998 José Saramago Portugal Portugisiska
1999 Günter Grass Tyskland Tyska
2000 Gao Xingjian Kina/Frankrike Kinesiska
2001 V.S. Naipaul Trinidad och Tobago/Storbritannien Engelska
2002 Imre Kertész Ungern Ungerska
2003 J.M. Coetzee Sydafrika Engelska
2004 Elfriede Jelinek Österrike Tyska
2005 Harold Pinter Storbritannien Engelska
2006 Orhan Pamuk Turkiet Turkiska
2007 Doris Lessing Storbritannien Engelska
2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio Frankrike Franska
2009 Herta Müller