Den ska läsas långsamt "Flykt och förvandling" av Aris Fioretos. Jag har nu hamnat på sidan 53 och det får bli dagens kvot. Den här boken är otroligt vackert illustrerad och alla illustrationerna kommenteras- kapitlen är korta och det är lätt att följa med. Föredömligt upplagt, tycker jag- för Nelly Sachs är inte någon "lätt" person- vare sig att läsa om eller att läsa av. Jag tjusas mycket av Nellys förhållande till dans och rörelse. I kapitlet "Rörelse x2" berättas om dansösen Niddy Impekoven.
Nelly Sachs skickade dikter med dansmotiv till Niddy Impekoven. Här några rader ur "Tränensarabande" (Tårsaraband): O springkälla! Stilla gråt stiger och stiger/ Och måste klamra sig fast vid sin längtan/ Själen snyftar inom kroppens gränser/ (s 49)-
Nelly Sachs förknippade dansen med vattnets element- hon såg kroppen som "ett kärl fyllt av längtan" (Nelly Sachs hade alltid haft en önskan att bli dansös).
-
.JPG)
