Visar inlägg med etikett Blank Gaze. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Blank Gaze. Visa alla inlägg

onsdag 25 maj 2011

Lite portugisiskt....

"Blank Gaze" av José Luis Peixoto fick José Saramagopriset år 2001- och det är klart att jag är nyfiken... och man kan ju alltid hoppas att några av Peixotos böcker kommer i svensk översättning. Ett par av dem finns tack och lov på engelska.



Min väninna Mala har varit i London och där har hon provianterat böcker i mängd- hon tipsade mig om en av dem som hon fattat speciellt tycke för- "Equator" av Miguel Sousa Tavares (jo, han är portugis). Boken handlar om kolonialismen och den koncentrerar sig på förhållandena på ön São Tomé e Principe. Där odlas främst kokospalmer och handlingen tilldrar sig vid förra sekelskiftet. Jag tänker att jag säkert kan lära mig något nytt. Boken har fått positiva recensioner i både The Independent och i Il Corriere della Sera.