Det visste jag inte...just idag så lånade jag Tranströmers dikter igen (finns på svenska i Hamburg bibliotek) och en biografi av Staffan Bergsten. Nu är jag väldigt ledsen. Det är varför att lär sig svenska är så underbart - för att man kan läsa Tranströmer, till exempel.
Jag började med att läsa bara dikter. Ibland är det kanske bättre att läsa diktaren själv först, ingen biografi eller artikler. Jag minns, en vinter så läsde jag
...En musik gjorde sig lös och gick i yrande snö med långa steg. Allting på vandring mot ton C. En darrande kompass riktad mot C. En timme ovanför plågorna. Det var lätt! Alla log bakom uppfällda kragar. (C-Dur, 1962)
vilken tur att han fick sitt Nobelpris i tid.
SvaraRaderaHannele: Ja, det var verkligen tur och en bra hjälp på väg till odödligheten.
SvaraRaderaDet visste jag inte...just idag så lånade jag Tranströmers dikter igen (finns på svenska i Hamburg bibliotek) och en biografi av Staffan Bergsten. Nu är jag väldigt ledsen.
SvaraRaderaDet är varför att lär sig svenska är så underbart - för att man kan läsa Tranströmer, till exempel.
Jag började med att läsa bara dikter. Ibland är det kanske bättre att läsa diktaren själv först, ingen biografi eller artikler. Jag minns, en vinter så läsde jag
...En musik gjorde sig lös
och gick i yrande snö
med långa steg.
Allting på vandring mot ton C.
En darrande kompass riktad mot C.
En timme ovanför plågorna.
Det var lätt!
Alla log bakom uppfällda kragar. (C-Dur, 1962)
Han skrev så oerhört musikaliskt.
Klemperer: Musiken går som en röd tråd genom dikterna... det är så vackert. Tranströmer var verkligen en stor poet.
SvaraRadera