Japanskt

Watch birth and death:
The lotus has already
Opened its flower.
Natsume Soseki (översättning: Soiku Shigematsu)

På mitt läsbord just nu (och snart utläst) "Kokoro" - av Natsume Soseki.