fredag 1 oktober 2010

Ett försök till en lista....

Heidelberg- mina drömmars stad.... (lånat foto)
-
Här så några författare som jag är intresserad av:
-
Ricarda Huch- på svenska finns "Vita nätter" som kom ut i översättning år 1967. Susanne Osten har gjort filmen "Skyddsängeln" baserad på en annan bok av samma författare " Der letzte Sommer".
-
Irmgard Keun - på svenska finns
En av oss 1934
Konstsilkesflickan 1982
Mot midnatt 1984
-
Karin Struck- på svenska finns
Modern
Klasskärlek
(båda dessa böcker från 70-talet)
-
Anna Seghers- på svenska finns Det sjunde korset (nyöversatt 1978). Denna bok har jag läst men läser gärna om. "Det sjunde korset" har även filmatiserats.
-
Friederike Mayröcker- finns översatt på svenska med "Indianhår" (2005) och "Och jag ruskade en älskling" (2010). Friedrike Mayröcker är från Österrike. (Båda dessa böcker finns på Ellerströms förlag).
-
Marlen Haushofer- ännu en österrikisk författarinna. Hennes "Väggen" finns att köpa i billig pocketupplaga- ett fynd för lite över 20 kronor. Rekommenderas varmt. På biblioteket finns :Vindskupan (översatt 1990), Himmel utan slut (1992), Vi dödar Stella (1991)
-
Jenny Erpenbeck- Hennes bok "Hemsökelse" tillhör en av mina favoriter år 2010.
-
Jag är nyfiken på följande- ännu inte översatta författarinnor:
-
Anna Mitgusch
-
Julia Zange
-
Terezia Mora kommer ursprungligen från Ungern.
-
Jag länkar till en artikel om tysk litteratur i DN (från 2009) här.

4 kommentarer:

  1. Monika:Jag är själv mycket nyfiken på flera av dessa kvinnor! Har just fått hem en bok av Irmgard Keun.

    SvaraRadera
  2. Ungern är intressant.. har ett par böcker.

    SvaraRadera
  3. Hannele: Jag tyckte också det var lite extra intressant med en ungersk författarinna.

    SvaraRadera